(Translation only. The only legally binding version of this document is the German version.)
Use of the website, product liability
The information on this website is non-binding and is made available exclusively for informational purposes. It is only of an informative nature and does not represent offers as defined in the relevant legal regulations. Further information and contractual conditions can be obtained through the responsible authorized dealers. It is not possible for a contract relating to goods presented to arise on the basis of the information contained on the website.
The information on the website and the products and services described in that information can be changed or updated by Hornschuch-Markt GmbH at any time and without prior notice. Unless explicitly stated elsewhere, the Continental websites contain no guarantees or quality descriptions for which Hornschuch-Markt GmbH is liable – either explicit or tacit – nor with respect to the topicality, accuracy, completeness and quality of the information.
Hornschuch-Markt GmbH does not assume any liability in conjunction with its websites. Liability for any direct or indirect damages, compensation claims, consequential damages of any kind and on any legal basis arising from access to or use of the website, and particularly in connection with virus infections of users’ computing environments, is excluded.
For the purposes of the establishment and fulfillment of obligations as well as the liability of Hornschuch-Markt GmbH for Continental products and services, the sole binding authority in each case is the respective contractual agreements including the terms and conditions of Hornschuch-Markt GmbH in their respective current versions.
Links to other websites
The website contains links to external websites belonging to third parties, over which Hornschuch-Markt GmbH has no influence concerning content. Therefore, Hornschuch-Markt GmbH also cannot accept any liability for this other content. The page’s respective provider or operator is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time the links were created. Unlawful content was not detected at the time the links were created. However, ongoing inspection of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indication of a legal violation. Hornschuch-Markt GmbH will immediately remove the relevant links if they are found to violate any law.
Worldwide availability of products
This website may contain information about Continental products which are not available in your country. The existence of such information on this website does not imply an intention on the part of Hornschuch-Markt GmbH to assert the availability of any such products everywhere in the world. Please inquire through your Continental dealership or representative to learn more about the future plans for products that are not currently available to you.
Brands and copyright laws
The brands and logos (“Trademarks”) as well as the pictures, texts, product information, graphics, animations, videos and/or other media, data, information and/or material (“Material”) shown on and/or used in or in connection with the websites and products offered via the WebShop may be protected by way of trademarks, copyrights or other (registered or unregistered) intellectual property rights held by Hornschuch-Markt GmbH and/or its affiliated companies (“Affiliated Companies” shall mean any legal entity which directly or indirectly controls, is controlled by or under common control with Continental Aktiengesellschaft, Vahrenwalder Straße 9, 30165 Hannover, Germany, entered in the Register of Companies (Handelsregister) of Hannover Local Court (Amtsgericht) under the No. HRB 3527, whereby “control” means the ownership direct or indirect of more than 50 % of such legal entity’s voting rights or capital) or third parties.
None of the information on this website or in the products is to be interpreted as to grant a license in the Trademarks, and/or the Material and/or any other intellectual property owned by Hornschuch-Markt GmbH and/or its Affiliated Companies.
Hornschuch-Markt GmbH and/or its Affiliated Companies holding rights in the Trademarks and/or Material and/or any other intellectual property will assert claims against any illicit use of any of their Trademarks and/or their Material and/or any other intellectual property owned by Hornschuch-Markt GmbH and/or its Affiliated Companies within the scope of the applicable law.
Status: September 2022